infomation

【レギュラーコンサート】

♪毎月第4金曜日
hatao&nami
<やわらかな音じかん>復活しました!

■時間: 15:00〜16:30
■会場: 自然食カフェ ばんまい
大阪府池田市鉢塚3-15 
(阪急石橋駅から徒歩15分)
072-761-0064  ※予約不要です
http://teshigotoya.org/

■料金: 入場無料
チップ制 飲食のご注文をお願いします

♪毎月第4金曜日
hatao&nami <アイリッシュパブ・カプリシカ>
■時間: 21時 22時
■料金: ミュージックチャージ 300円
■会場: アイリッシュパブ・カプリシカ
兵庫県西宮市甲風園1-4-15 2F
阪急西宮北口から北西出口を経て徒歩1分
電話:0798-66-5399 

【ハープWS,教室】

♪第4木曜日timeblueワークショップ
■会場:
スタジオ&ギャラリーtime blue
天神橋筋六丁目駅12番出口から徒歩2分
06-6360-4682
■時間:
.咼ナークラス10:15 〜11:15 (60分)
⊇薺薀ラス11:30〜13:00(60〜90分)
アンサンブルクラス13:30〜15:00 (90分)
貸しハープ(300円)がありますので、ご希望の方はお早めにご予約ください
■料金:2500円
■ご予約:
namimusic12☆gmail.com
(☆を@に変えてご記入ください)
FBメッセンジャーからでもOKです
■情報をご希望の方は、FB連絡用のグループに招待させていただきます

♪第1月曜、第2水曜 
奈良県橿原市あおぞら音楽サロンにてグループレッスン  

♪自宅個人レッスン(阪急石橋駅から徒歩)
■お問合
namimusic12☆gmail.com
(☆を@に変えてご記入ください)

twitter

Sylvain Barou & Ronan Pellen

Sylvain Barou & Ronan Pellen
いよいよ来日しました!

フランス・ブルターニュのトッププレイヤーによる来日公演in Osaka

 

来てくださった方々がたくさん投稿されてますが、素晴らしい演奏はどうしてこんなに心が揺さぶられるのだろう…。
翌日になっても興奮冷めやらずの本当に素晴らしいコンサートでした。

ライブ後のCDは、ダブル購入の方ばかりで、飛ぶように売れていました。

 

 

島之内教会のレトロな雰囲気と、村下さんのセンス光る大胆な照明と、貴瀬さんのキメ細かい音響が織りなす舞台は、2人の雰囲気にぴったりで、お客様思い思いに集中して聴かれていました。

 

 

 

飛び入り演奏してくださった、ケンケン(は去った後でした!)&智子さんも加わって最後にパチリ🌟

明日からのツアーも盛況になりますように!


《5分間の魔法》の先行予約のお知らせ

12/1からhatao&nami 4thCD《5分間の魔法》の先行予約開始します!

 

ご予約くださった方には発売日以降順次発送いたします。


通販特典としてオリジナルカードもプレゼント!


クリスマスにお届けできるよう頑張ります🎄

 

全曲試聴(約6分)アップしました♫
http://hataonami.com/sound/5minutest.mp3

 

先行予約の方法
http://hataonami.com/discography.html

 

 

 

CD先行発売は12/21ばんまいのクリスマスコンサートからスタートします。

 

コンサートの詳細はこちら
http://hataonami.com/schedule.html

 

 

 

素晴らしいプレイヤーの皆さんとの共演も聴きどころです。
お楽しみいただけますと嬉しいです。
宜しくお願いいたします♫

 

 


ばんまい〜逗子〜東京ツアー御礼

楽食 ばんまい〜逗子〜東京ツアーから帰ってきました!

ばんまいでいつものように、皆さんと温かな時間を過ごした後、新幹線に乗って逗子へ移動。

今回も逗子アイルランド愛好会の丸野さんご夫妻にお世話になりました。

 

 

あいにくの雨でしたが、翌朝は丸野さんのお車に乗せていただき鎌倉へ短時間でぎゅっと観光。


といっても、行ったのは、hataoさんがGoogle MAPでたまたま見つけた「笛」というお店と、私がずっと行きたいと思っていたスウェーデンのお菓子の店「リッラ・カッテン」さん。

どちらも魅力的なお店でした✨

 


笛のマスターとhataoさんがすっかり意気投合して2人で吹き始めたり、あちこちからいろんな笛が出て来て見せてくださったり、面白過ぎました(笑)

 


アンモナイトやベルリンの壁まで…!


そしてボウドプサルテリー初体験も楽しい!

 


歌手の米良さんやアイリッシュの守安さんや、各界の錚々たる有名な方が40年も前からここでコンサートされてきたそう。

 

 

美しい紅葉や町並みを楽しみながら次に訪れたリッラカッテンさんは、スウェーデン愛に溢れたお店。いつもツイッターで素敵な記事を発信されているのでどんなお店か興味津々だったのです。


奥様がスウェーデン語のレッスンをされていたので、ご主人とあれこれお話させていただくことができました。
ビンテージの布類も気になりましたし、さすがシナモンロールなど、パン類は絶品でした!
たまに関西蚤の市の北欧ブースで出店されることもあるそう。

 

 

そしてラ・パール・デサンジュさんにて午後からコンサート。


前回の逗子ツアーのご縁から、次回はウチで!と熱く誘ってくださったとのことで、開催が決まりました。

小さめの店内に熱意を持って聴きに来られたお客様ばかり、熱い眼差しと、温かな雰囲気の中、演奏させていただきました。
マスターの奥津さんご夫妻はとても魅力的な方で、お話も尽きず。コンサート後には特製ディナー&スイーツをご馳走してくださいました。

 

 

 

 

 

何しろ荷物が多くて大変な旅だったので、心と身体に沁みて殊更美味しかったです✨
お会いできた皆様、丸野さん、奥津さん、ありがとうございました!

 

 

その後、笛屋さんの東京支店へ。
とても居心地の良い空間!
ハープも充実していて、疲れも忘れて弾きまくり(笑)

 

 

翌日は江東区のギャラリィ無有斎さんへ。

途中で、お財布&ケータイの鞄が紛失しもうダメかと絶望的になりましたが、親切な方が届けてくださったらしくその後無事に見つかるというハプニングも。

 


何しろ荷物が重すぎて、体力限界超え力尽きてヨレヨレのところオーナーさんが迎えに来てくださって、いろいろ音楽や人生のお話を聞いてるうちに気力が復活。

 

 

常連できてくださっているお客様や初めましての方々、ご来場くださり、無事コンサートを終えることができました。
ここはピアノと響きが絶品で、私たちにとって、何より贅沢な空間なのです。
オーナーさんが私たちを気に入って応援してくださり、いろいろ手助けいただき感謝。

新譜CDに参加してくれているフィドラーのぬっきーさんも駆けつけてくれて、終了後のお喋りも楽しく嬉しかったです✨
あぁぁ、こちらは写真を一枚も撮っていませんでした。。。

 

 

お越し下さった皆様、ありがとうございました!

 

さて、最後までヨレヨレの旅でしたが、ようやく伊丹にたどり着いたと思ったら、ハープのカートが届いておらず、最後までハプニングに見舞われましたが、苦労もあった分思い出深いツアーになりました。

 

また次は、CD発売記念で上京したいと思います✨


ブルターニュ Pluzunetのコンサートリポート

11/3、ブルターニュのPluzunet という街でhatao&namiのコンサートが開催されました。

 

この街に到着する前にパリで国鉄のストライキに遭遇して苦労しましたが、TGVに乗った後はシルヴァン氏が自ら最寄駅まで迎えにきてくれて、無事にJean-Michel Veillon宅に到着しました。

初日からシルヴァン氏とジャンさんの終わらないお喋りとセッションでくたくたになるハードな幕開け。予想を上回る濃い内容のブルターニュ滞在になりました(笑)

シルヴァン氏は12月に来日ツアーがあり、再会が楽しみ!

12/7大阪ではオープニングアクトを務めます!

 

 

Pluzunetの街並み

教会はどこも古くて長い歴史のある趣が素敵。

 

巨匠の手作りディナー!

滞在中大変お世話になりました。

素敵な暮らしにも触発されました。

 

 

盛りだくさんの出来事がありましたが、ここではコンサートのことを。

ヨーロッパ2つ目の公演は、ブルターニュ音楽の巨匠Jean-Michel Veillon氏と、相方のギタリスト Yvon Riou氏、ブルターニュのハーピストのClotilde Trouillaud さん、コンサートのオーガナイズをしてくださったMarie-Pierre さんによる、光栄過ぎる企画。

決まったのはわずか1ヶ月前だったにも関わらず、いくつかの新聞にも掲載していただいたのもあってか予約がどんどん入り80人の定員をオーバーしてしまい、当日の問い合わせもお断りしなければならないほど、想定外の人気コンサートになって嬉しい悲鳴をあげていました。

 

あちこちからミュージシャンも多数来てくださると聞いていたし、ジャンさんは「絶対にミスするなよ〜〜!」と事あるごとにプレッシャーをかけてくるし(笑)すっかり緊張感も高まっていました。

 

そしてなんと本番ではClotildeさんがオープニングアクトを務めてくださることになっていたのです!

前日に用意周到に会場のセッティング。

そしてハープの個人レッスンをしていただくことができました。

レッスンを受けたから突然上手になるわけでは決してないですが、今まで興味をもって取り組んできたことが、

こういうレッスンによって「そうそう、こういうことだよね」という確認になるというか。

特に彼女のセンス(難しいことをするのではなくシンプルで気の利いたアレンジ)が素晴らしいのでインスピレーションをいただきました。

 

 

当日会場に到着すると、素敵な薔薇が一輪、私(nami)の椅子に…

エンジニアさんの優しい心遣いにすっかり打ちのめされました。。。。(涙)

 


エンジニアさんは今回好意で協力してくださってるとのことでした。

 

ぎゅうぎゅうの会場で、ジャンさんの司会からコンサートがスタート。


Clotildeは私のために、と言って、私の大好きな曲ばかり三曲を奏でてくださいました。素晴らしい演奏にただただ感激。

 

 

Clotildeとの出会いは6年くらい前に日本で開催された、無印良品ブルターニュ編CD発売記念来日コンサートでした。
フェニックスホールで行われたこの招待制のコンサートで彼女の演奏と、曲が素晴らしくて忘れられずにいたところ、去年日本で開催したジャンさんのツアーの時に、その時彼女が演奏した曲と再び出会い、今回につながったのでした。

彼女のウェールズ製のハープを借りて、またYvon さんが、わざわざ状態の良い電子ピアノを借りてきてくださったお陰で、ここで演奏したかった曲を全部弾くことができました。

 

 

そしてこの日のためにhataoさんがアレンジしたジャンさんとのトリオによる佐渡おけさ。


毎晩聴いて熱心に研究していたジャンさんのフルートのさすがの音色…さすが巨匠でした。

 

 

弾きたい曲をめいっぱい盛り込み弾いてかなり長いコンサートになったと思うのですが、熱心な拍手とアンコールのシーンも。

 

CDが2分で完売した!!とマリピエールさんが興奮して語ってくれて嬉しく思いました。

 

 

終了後も興奮覚めやらずで、たくさんの方が声かけてくださり、打ち上げまで夢のような時間となりました。

 

日本からやってきた音楽家の見も知らぬ演奏を、こうして暖かく興味を持って熱心に聴いてくださったブルターニュの方々との交流は有難く、また宝物となりました。

山あり谷ありの人生の中に音楽があって本当に良かったと思える瞬間でした。また来年来てね、言ってくださる言葉も嬉しく…また必ず再訪したい場所です。
ありがとうございました。

 

巨匠たちと一緒にガレット!

 

本番前のランチ。

いつも昼からワインと食後にはスイーツもてんこ盛り!

 

コンサート後もワインで乾杯!

今回の渡欧では何年かかるか分からないくらいの宿題を持って帰りました。

消化したらまた再び訪れたい場所です。

 


香川県でコンサート&ワークショップ

12/22(土) 香川県でコンサート&ワークショップをさせていただきます。

鎌倉FMでの放送もあるそう。
すごく素敵なフライヤーを作ってくださってびっくり♥

 

香川はデュオでははじめてですが、いろいろつながりがあったようでお問い合わせなどいただいて嬉しく思っています。

よろしくお願いいたします!

 


ノルウェーでのコンサートリポート

hatao&nami にとって、はじめてのヨーロッパでの公式コンサートはノルウェーのTromsøにて。
コンサート主催をしてくださった晴子さん&Torさんご夫妻に改めて御礼申し上げます。

コンサートのために沢山のケーキを焼いてくださったり、只ならぬご尽力頂きました。

当日は30名あまりの方が訪れてくださり興味を持って聴いてくださいました。

 

コンサートの様子を頂いた写真でリポート♫

 

晴子さんのダスティの26弦ハープをお借りしました♫

キャンドルの光が素敵💓

 

 

準備中の晴子さん♫心の籠った素敵な会になったのは晴子さんのお人柄とセンス、行動力の素晴らしさ。

 

晴子さんや、いろんな方がケーキを用意してくださいまし た!素晴らしすぎる!

 

かなり年代ものの、貴重なピアノがあったので、急遽ピア ノの曲も追加しました!

 

 

素敵な会場を用意してくださいました!

 

 

 

ハープの低音が足りない曲はピアノとの両方弾きで♫

 

今回のために、ステキなフライヤーを描いてくださったマイさんはじめ、意外にも何人かトロムソ在住や、たまたま訪問中の日本人の方々にもお目にかかれました。

 

トロムソ在住の日本人の皆さまが集まってくださいました !素敵な方ばかり。

 

アンコールでは、晴子さん、Tor さんが加わって、お二人かずっとレパートリーにして大切に弾いてくださっていたシェーヴィクの結婚行進曲をご一緒に奏でました🌟4人で練習する時間も幸せでした!

 

コンサート後は交流が盛り上がり、アルメニアの方や、ウェールズの方が母国の曲をピアノで弾いてくださったり楽しいひと時に💓

 

晴子さんの素敵なリポートはこちらから
『すぎなの風』
http://blog.goo.ne.jp/s_l_s_sugina

 

当日も朝からケーキ作り。アレルギーの方のためのグルテ ンフリーのケーキを一緒に作らせていただきました♫

 

いつも一緒に台所に立つTorさん。優しい素敵なご主人💓

 

私たちにとって忘れ得ぬ大切なコンサートとなりました。

この日のためにご協力ご尽力くださった皆様、コンサートでお会いした皆様、晴子さんTor さん、本当にありがとうございました🌟

 

 

 

雪野のなかでトロムソお別れの記念にワルツを弾きました。

 

 


シャナヒー&アンニコルの学校公演リポート

1か月も前の話になるのですが、まだ書けてなかったので改めて。

 

10/3はシャナヒー&アンニコルで、兵庫県相生市の合同芸術鑑賞会での公演に行ってきました。


シャナヒーや、その他の学校公演は昔から度々あるのですが、このメンバーで公演の機会をいただけたことは、私にとってとても嬉しいことでした。

無事、最終選考で決定したものの、さて、マニアックな北欧というコンセプトと、歌の曲がメインという私たちに何ができるだろうかというところから。

(といっても何もリクエストはなく、全て信頼してくださっていることが嬉しく感謝でした)

しかしメンバーからアイデアがどんどん湧いて、当初私は、北欧にあるそれぞれの国の存在を子供たちに覚えてもらえたらいいかな?と思ってたのですが、最終的には解説は極力無しにして、流れとテンポを大切に、私たちの音楽を全身で感じてもらう、というコンセプトとなり、本番ではもう汗だくになって全力で楽しみました。

子供たちを巻き込んで、空のポルスカで会場をグルグル回るのは、以前体験したチーフテンズの舞台をヒントに(^^)
OKしてくださった校長先生、ありがとうございました⭐️
結果他にない、かなり斬新な公演となったのではないかなぁと思います。


 


良い機会を与えてくださった関係者の皆様、音響照明でサポートしてくださった舞台の方々にも感謝。

こんな私たちのコンサートに興味をもっていただける学校があったらいいなぁと思います♪

 


香川県でコンサート&WS

12/22(土) 香川県でコンサート&ワークショップをさせていただきます。鎌倉FMでの放送もあるそう。
すごく素敵なフライヤーを作ってくださってびっくりしています♥

四国方面の皆様よろしくお願いいたします!

 


hatao & nami 5分間の魔法 CD発売と記念コンサートのお知らせ

渡欧している間にも、新譜CD音源&ジャケット製作がすすみ、いよいよ完成。

 

 

 

ファースト、セカンドと続いて、(番外編の3作目は自分で描いてしまいました…) 4作目も素晴らしい芸術家であり画家のLand Watanabe さんにジャケット画を依頼しました。
すでにLandさんのファンの方も多いと思いますが、いよいよ作品が完成✨

“5分間の魔法”というタイトルから、今までとまた少し違った幻想的なテイストで、新たなLandさんワールドを作りあげてくださっています✨✨

音楽と絵のコラボレーションによって広がる作品の世界を感じて頂けたら嬉しいです!

≪hatao & nami 5分間の魔法 CD発売と、記念コンサート≫

春から製作を続けて来た今作は、ファーストのシルバーラインの続編的な音世界で、ほぼ全曲がオリジナル、豪華ゲストミュージシャンの協力を頂いて濃い内容となりました。
ぜひたくさんの方にお聴きいただきたいです。

年内最後の12/21にデュオでのクリスマスコンサート時から先行発売、

1/13に、正式な発売記念コンサートを企画しました。

この日限りの豪華ゲストとの共演、スペシャル・アレンジで華やかにお送りします!

ゲストはレコーディング参加の上沼健二(per.)、佐々木善暁(bass)、久しぶりの共演となる天澤 天二郎(vn.)。

照明演出はセンス抜群の村下正幸さん、音響はいつもhatao&nami のCDを手掛けているグローバルサウンドさん。

新譜CDの曲目プラスαの内容で、お正月明けの祝日に楽しい時間をお届けします♫

 

 

 

【日時】2020年1月13日(月・祝)

13:30開場 14:00開演

【会場】箕面市西南生涯学習センター内ホール

【料金】予約3,500円/当日4,000円

【予約先】こちらより件名を「1/13予約」として、お申し込みください。
http://www.irishflute.info/contact.html


帰国しました!

I came back to Japan after long long journey!

I could get a lot of inspiration and encounter during my trip!

Special thanks to 豊吉晴子 & Tor in Tromsø, Jean-Michel Veillon, Clotilde TrouillaudMarie Pierre Le Pennec and Yvon Riou in Bretagne
for organizing our special concerts!

Tusen takk Stein VillaMarit SteinsrudTone Hulbækmo and Erik Ask-Upmark in NHM.
I had great time at my favorite Gjøvik!

Thank you to everyone I met in various places. It was the best music trip & memories for me.
See you next time!

From the train window from Brittany to Paris....

 

 

帰国して自宅に戻ってきました。

あと何年かかるかわからないくらいのたくさんの宿題も出来て、自分にとって最高の形での音楽の旅になりました。

興味が尽きず細々と長く取り組んできたことが行ってみて全てが結びついたような。
前回の旅からなんと6年ぶり。なかなか足を運べずもどかし気持ちでいたけど、このタイミングで行けたのは良かったのかもなぁと。
そして、今やってることが向こうの人々にどう届くのか?ということも。
偉大なJeanさんからの言葉に、今後の人生への勇気を頂きました。

何より人々の暮らしの豊かさ!目眩がするほどの価値観の違い。
再び、たくさんのインスピレーションをいただきました。

3つの土地で出会った皆様と父に感謝✨
ありがとうございました!

 

旅の写真はINSTAGRAM

 


TromsoからBretagneへ

 

Norway Tromsø に別れを告げ、いよいよ旅の第2章、Franceへ。

 

一週間ずっと一緒に過ごし、トロムソでも大変お世話になった晴子さん。
数年前から温めてきたことがついに現実になってただただ、感謝の気持ちでいっぱいです。将来の夢や目標も語り合って、、、ご夫婦との別れの時はもう胸がいっぱいに。
ありがとうございました。。。

 

そんなノルウェーの話はまた改めて。

 

今回の旅、もう次はないかも?というくらい切実な気持ちで最も行きたいところを考えた時、絶対外せないのがノルウェーのGjøvik とTromsø で、その次はブルターニュでした。

 

ブルターニュでは憧れの方のハープのレッスンを受けることも目的の1つですが、そのためにご縁を作って助けてくださっている方々に感謝。巨匠のお家にもお世話になります。

 

久しぶりのフランス、楽しみです!

 

 

 

 

Tromsøとのお別れ

nami(@namiuehara)がシェアした投稿 -


ノルウェーの旅2

オスロからトロムソへの飛行中に巨大なオーロラが出現!
下界の街の灯りが宝石のようにキラキラ輝いて、まさに神秘の世界…!
感動のフライトでした。

(飛行中にオーロラが見られるのは滅多にないのだそう)

 

 

 


ノルウェーの旅1

木曜からノルウェーに来ています。
ずっと来たかった場所に来れて本当に幸せです!

はじめてのエアチャイナは不便はなく、リーズナブルなので良かったのですが、乗り継ぎで不安に思っていたことがすべて起こったという感じ💦
そして遅れて到着したフランスでの乗り継ぎは、かなりリスキーなことになりましたが、なんとか到着でき、晴子さんと再会💓

今回も音楽の研鑽のための旅ですが、前回と同じく、ノルウェーの文化や生活の豊かさに改めてカルチャーショックを受けています。
Snsは控えていますが、時間があればInstagramに投稿すると思います。

 

 


スコティッシュカントリーダンス

旅前の最後のお仕事、関西ホワイトヘザーダンサーズによるスコティッシュカントリーダンスのパーティが無事に終わりました。
2日前から急に仕込んだため、ピアノ筋が衰えてて指はヨレヨレでしたが、
tea timeに披露されたハイランドダンスが素敵でした😍

後半はセッションハウスの皆様が30名もご参加くださり華やかでした✨
お会いできた皆様、お疲れ様でした!

帰国後すぐに今度は福岡のスコティッシュダンスフローラのパーティ!頭の切り替えを頑張らなくちゃ。

 


最終Mix、マスタリング

台風の動向を気にしつつ、昨日は1日スタジオに籠って新譜CDの最終Mix、マスタリングでした…といっても1曲が間に合わず…改めてマスタリングデーが設定されましたが、、でも9曲まで漕ぎ着けたのは、自分でも驚きでした。

 

7月から9月前半にかけて全ての録音が終わってはいたけれど、何しろ製作には妥協できない性分で、Mixは少なくとも一曲一日はかかるため、こんなに多忙では間に合わないーー!

と韓国行く前に焦りで爆発しかけてたのですが、それなら無理に関東ライブに間に合わせなくていい、ということになって、そうすると一気に楽になり最後はサクサクと作業が進んだ気がします。

 

枚数を重ねて、今や、あ・うんの呼吸で進み、音質が、イメージが、音の広がりが、などとガンガン意見を出し合ってあれこれ試しながら仕上げていく作業は、一連の製作の中で一番の醍醐味というか、苦しみを抜けてようやく到達する至福の時間かもしれない…
頼もしいGlobal Sound のtomoさん、1日ありがとうございました!

 

昨日のテーマは、(今更ですが)パンの振り方。
いつも感覚でサクッと振ってましたが、MIXにおいて音の配置はイメージをさらに膨らませ具現化してくれる本当に大切な要素だと、改めて勉強になりました。

 

そうこうしてる間も関東や福島の方が気になり、ニュースが入るたび心が痛みます。
無力を感じながらも、被害に遭われた方々が少しでも早く日常に復帰できることを願います。

 


<< | 2/40PAGES | >>